• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Слова (список заголовков)
11:41 

Ну, прочитала не так, что из того?

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Часто приходится видеть записи такого рода: человек вместо чего-нибудь приличного и разумного прочитал второпях или сослепу что-нибудь нелогичное и нецензурное. Со мной такое случается часто, но последний случай позабавил особенно :)

Цитата:
На севере Хабаровского края, в Аяно-Майском районе (1000 км на Север от Хабаровска - goodsmith), есть интересное горное образование - хребет почти идеальной кольцеобразной формы диаметром около 8 км и высотой от 1200 до 1387 м. Это - Кондёр, сакральный центр всего района, издавна считавшийся эвенками и якутами святой горой под названием Ургула. Словно гигантский аккуратно срезанный конус, похожий на кратер вулкана, возвышается хребет над Алданским нагорьем. Кондёр манил исследователей еще с 30-х годов XX века, хотя в те времена добраться до него было необычайно сложно.

Правильно, Аяно-Майский район я прочитала как Аяно-Яманский и долго не могла понять, что не так :lol:

@настроение: воды хочу воды, и не бутыль, а ванну

@темы: Слова, Всячина, Ай да я

15:29 

Еще пара слов о словах

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Я к словам отношусь с интересом и дружелюбием, знакомлюсь с новыми при всяком удобном случае. Вчера, например, узнала о наличии в русском языке слова "хвостохранилище". Есть такое, даже грамота.ру его знает, только не объясняет значения.
А начиналось знакомство так: мой взгляд споткнулся на слове "шламохранилище". Я не оч. удивилась, но на всякий случай сверилась с нормативной базой, которая сообщила мне, что "объекты размещения отходов - полигоны, шламохранилища, хвостохранилища, отвалы горных пород и другие..." (с)Закон РБ "Об отходах".

Вот тут мех на хвосте встал дыбом. :str: Ведь и медведю понятно, что если на предприятии образуется всякий шлам, то хранить его следует в шламохранилищах. Но если следовать это логике, то что следует хранить в хвостохранилищах?

Это была присказка. А теперь вопрос к продвинутым пользователям.
Объясните мне, почему сплошь и рядом можно встретить написания типа "бейдж" или "беатировать". Откуда берутся эти странные наращения?

@темы: Слова, Великий и могучий

14:26 

Слова

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Я в последнее время люблю влюбляться в слова, словосочетания и предложения. В русские или в японские. На английские это странным образом не распространяется. Пленяюсь звучанием, или значением, или сочетанием того и другого.
Вот, например:
шебуршится мышь или 夢の続き
Красотища. :)

PS Кстати, японские слова находят меня в песнях, русские - во всем остальном )

@музыка: Yasashii Yoake

@темы: Слова, Японское

16:01 

Kotoba

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Cравниваю язык с огромной разноцветной мозаикой. Сто, двести, триста тысяч кусочков. Стремление к бесконечности. Японский – мозаика двусторонняя.
Даже не пытаюсь собрать ее целиком – безнадежное занятие. А вот отдельные фрагменты, если постараться…

Tsukurimashou, tsukurimashou
Sate sate nani ga dekiru ka na


Язык нужно учить постоянно.
Если повторить десять раз Ватаси ва рё:син ни коно тегами о мораимасьта, то запомнишь и рё:син , и морау.

Shizuka naru ame no megumi furu (furu)…

Необходимо протянуть бесчисленные нити между японским языком и собственной логикой. Народная этимология тоже помогает: Сясин о торимас… - фотографирую птиц.

Аутотренинг: ведь говорят же на японском миллионы, и не все из них семи пядей.

Ah tenkiame no machi de

А строчки на нерусском языке в данном посте не несут смысловой нагрузки. Это мой любимый способ учить слова. Очень действенный. Слушаешь песни и наблюдаешь, как непонятные строчки постепенно заполняются осмысленными словами.

Zankokuna yoake no hou he
Arukidasu


Если я слышу и понимаю yoake в “Michiyuki” , что мне помешает услышать и понять в “Yasashii Yoake”?

@музыка: Lost Friend

@темы: Слова, Японское, Мысли, В мире лингвистики

22:17 

Евангелион – это кавай?

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Высказывания типа "Берсерк – это такой кавай" выводят меня из равновесия.
Пусть меня считают занудой, но слово кавай в языке отаку имеет два значения: читать дальше
И ни одно из значений не подходит к "Берсерку". Это сериал потрясающий, глубокий и пронизывающий, но никак не кавайный. Не может быть кавайным эпическое полотно. :nunu:
Вот бесит меня, когда люди употребляют слова, не задумываясь о значении. Особенно это относится к новомодным словечкам.
Мне нравится слово кавай (каваии) ,но, скажем, о маленьком пушистом котенке реальном, а не анимешном я скажу "какая прелесть" или "ой, пушистик!", а не кавай.
Словоупотребление должно быть уместным.

@музыка: Hitorijime

@темы: Слова, Аниме, Великий и могучий, Японское, Злобное

01:09 

Handsome and...

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
В английском языке существует очень хорошее слово, которым можно обзывать привлекательных мужчин, - handsome. Не beautiful man и не pretty boy, а именно handsome. Меня этот факт не перестает поражать почему-то. С одной стороны, слово правильное, удивительно подходящее. С другой… некоторых красивых мужчин так и хочется назвать beautiful. Их и мужчинами-то не всегда язык повернется назвать.

Скажем, вот этот - определенно, handsome.



И все остальные тоже.

@музыка: "Tomadoi" из Angel Sanctuary

@настроение: муррр

@темы: Слова, Бусечки, Мысли, Красота

12:30 

Вот такая бодяга...

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Чем ботва отличается от бодяги или бодяжки?

Ботва — это все что угодно; бодяга тоже все что угодно, только значительно реже. А вот с бодяжкой совсем другой коленкор. Бодяжка — это все подряд, но ласково, с нежностью. Сказать "Фпень ботву" можно запросто и даже с удовольствием. Сказать "Фпень бодягу" можно не менее просто, только значительно реже. А вот бодяжку фпень не пошлешь, потому что она кавайная и ее жалко.

Примеры.
Работа – это ботва. Фпень работу.
Интернет – это бодяжка. Интернет рулит ))) :lol:

@музыка: Biidama

@настроение: нерабочее

@темы: Слова, Ботва

17:10 

Чтоб тебя мухи ели

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Здесь будут всякие ругательные ссылки, которые запросто можно использовать, чтобы низводить, курощать и дуракавалять заклятых врагов.

@музыка: Sadame

@настроение: зверское

@темы: Слова

Пыль забытых времен

главная