Котопакси из Токелау
Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
В корректорском сообществе человек попросил, чтобы ему помогли разобраться с пунктуацией в следующем предложении: "Плакала украдкой от дочери маялась в тоске и если бы не работа то потерю любимого мужа не пережила бы". Случай простой, поскольку здесь возможен, по сути, всего один вариант расстановки знаков препинания. Однако интересно вот что: если человек будет писать на автомате, то вряд ошибется. Но если задумается, то может и озадачиться.

Люблю такие случаи, когда все элементарно, но есть один (или не один) нюанс.

@темы: Великий и могучий