Прочитала вопрос в корректорском сообществе.
"Коллеги! Правлю стихи. Очень показательные строчки:
Люди странствуя, совесть ловила
Душа у совести был широк.
Что делать? Расставить запятые и расслабиться? Или переписывать с автором стихи?"
Я посоветовала расслабиться и расставить. Или наоборот. Но до сих пор ржунимагу.
Update. Мой вариант:
Люди! Странствуя, совесть ловила
Душа*. У совести был широк**.
________
* Душ — мужское имя.
** Широк — существительное.
PS Ладно, посмеялась — и хватит. Пора гамбаримасить.
Бедные люди
Aurum-san
| среда, 06 февраля 2013