FrFr-серия, в которой собраны все полюбившиеся зрителям приколы? Я всеми руками за. При условии, что нам все-таки пообещают драму
в третьем сезоне полнометражном фильме. Кстати, я уже решила, о чем он должен быть, чтобы мне полностью додали. Но пока буду любоваться эпическим во всех отношениях сражением.
Тумбоперевод на инглиш, чтобы всем всё стало понятноNagisa: That’s right! Let’s do that!
Everyone: Eh? Water gun fight?
Haru: Mackerel Game???!!! (T/N it’s a pun because mackerel and water guns sound similar)
Makoto & Rei: No that’s not it!!!
Momo: Are you guys all going to participate in the water gun fight? I wanna play too!
Nitori: So we’ll do Samezuka vs. Iwatobi, like always yeah?
Nagisa: If we’re all in this, wouldn’t it be more interesting if we shuffled things up a bit, right Rei-chan? *winks*
Rei: That’s true! All right let’s decide the teams by drawing straws.
Rin: ALLLL RIGHT LET’S DO THIS!!! I won’t let you guys get away!
Nitori: Shoot! Shoooot!
Makoto: Wait!
Rei: I will give you Gou-san’s pictures—!!!
Momo: Give them to meeeee!!!
Nitori: He really did it!!
Rei: All right, checkmate!
Sousuke: Nanase, fire!!!!!!!
Rin: He’s here, Rei!!!
Nagisa: I’m sorry… Rei-chan…
Makoto: You can’t run any further.
Haruka: Fine, come and give me all you got.Но ё-моё, столько фансервиса за раз я пережить не могу.
Последние кадры с Рином и Хару... Я не знаю, парни, вы сделайте уже что-то со своим юстом, это же совершенно неприлично.
PS В тумболенту заходить опять страшно.
PPS Как же я люблю этот чертов сериал!
Словами не передать, жестами не показать.PPPS А вообще, вкусного охренеть сколько: Рин и Рэй; Рэй, в очередной раз доказывающий, что интеллект — сила; Соскэ и Хару; Нагиса, солнце мое, что бы они все без тебя делали!