Сегодня досмотрела R.O.D.TV.
10 баллов по всем параметрам: на редкость захватывающая штука.



1-й ending song


Переводчику отдельный респект: впервые вижу нормальный связный перевод, который можно петь.

Все, что мы храним так преданно сейчас,
Может вдруг исчезнуть в серой бездне лет,
Но память всех сердец, что любили здесь до нас,
Как прежде будет жить даря надежды свет.

Под холодным ветром с моря времени
Обещали мы друг другу вместе быть,
И на закате дня я скажу, тебя обняв, что верю:
Этих дней нам не дано забыть.

Я хочу, чтобы с тобой повзрослели вместе мы,
Взявшись за руки, идти от весны и до весны.

И побегу навстречу солнечным лучом
Я к тебе, чтобы в памяти твоей,
Навсегда осталась, как и у меня
Нежность солнца этих дней.