Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
что произошло в ГП-фэндоме?
Какой-то перевод, кто-то обиделся, кто-то что-то снял... Кто, где, почему?
Какой-то перевод, кто-то обиделся, кто-то что-то снял... Кто, где, почему?
-
-
29.08.2010 в 20:07Рондо
Четыре воспоминания и одни похороны
Вишневая косточка
Flora, я просто не могу понять, что людям не нравится в повторных переводах. - у меня такое чувство, что они просто играют, как штатовцы при посадке в машину: First person to call "shotgun!" gets the front passenger seat. Usually "shotgun" is called when some smelly ass or really fuckin annoying people are going to be in the back seat. Or shotgun is the actual front passenger seat.
-
-
29.08.2010 в 20:19О, надо будет как-нибудь когда-нибудь )
у меня такое чувство, что они просто играют, как штатовцы при посадке в машину
А мне кажется, им просто нравится мешать другим людям жить.
-
-
29.08.2010 в 20:25там реально все маются дурью. и, в первую очередь, орги.
прочитаю все ) давно гарридрак не читала, хочется )
-
-
29.08.2010 в 22:08А мне кажется, им просто нравится мешать другим людям жить. - ну, ГП имеет репутацию самого скандального фандома на данным момент вроде.
Flora, там реально все маются дурью. и, в первую очередь, орги. - возможно. Решение снять перевод вообще мне кажется импульсивным и не слишком обдуманным.
прочитаю все ) давно гарридрак не читала, хочется ) - тогда начинай с Рондо.
-
-
29.08.2010 в 23:23Мне кажется почти любой крупный фэндом рано или поздно становится скандальным. Людей становится много, они начинают что-то делить между собой. Странные.
-
-
29.08.2010 в 23:46-
-
29.08.2010 в 23:52Почему известный, вот Ван Пиас отмочил без всякой супер популярности
-
-
29.08.2010 в 23:56Ванпис суперпопулярен. Хотя яоя по нему пишут не так много, и слава богу.
-
-
30.08.2010 в 00:03Ванпис суперпопулярен.
Не соглашусь. Популярен Блич и Наруто у любой малявки в локальной сети можно найти, а Оне Пиас я кроме картинок найти ничего не смогла, а город у меня большой и анимешников за последние 3 года прибыло порядком. По моему он всегда особняком стоял.
-
-
30.08.2010 в 00:11-
-
30.08.2010 в 00:24Ну правильно. Ванпис популярен не среди малявок.
-
-
30.08.2010 в 01:04Ванпис популярен не среди малявок.
В основном потому что его давно рисуют, но в любом случае он тоже "манга для подростков"
-
-
30.08.2010 в 10:59Он гениальная манга для подростков, которые постепенно становятся взрослыми. Именно поэтому многим подросткам он не по зубам.
-
-
31.08.2010 в 02:33Поговорим об этом, когда его дорисуют.
-
-
03.09.2010 в 22:39Спелое яблоко (конецчуть слит, но там есть абзац, за который я могу простить автору все, и обалденный коллаж с фонтаном)
Настоящие охотники за привидениями (сцена в Малфой-мэноре оченьнежнаяи немного грустная)
-
-
04.09.2010 в 00:21Ты бы со ссылками народу советовала, вдруг кто мимо пробегающий вдохновится
-
-
04.09.2010 в 15:53-
-
04.09.2010 в 18:27Насмешила
Я как бы подписана на ГП-обзоры
-
-
04.09.2010 в 20:15Вы оставляйте, оставляйте названия понравившихся гарридрак. Я потом почитаю, сейчас на ориджиналы подсела.
-
-
04.09.2010 в 20:22-
-
04.09.2010 в 20:25О, я смотрю, не одной Сателле. Значит, надо будет читануть.
-
-
05.09.2010 в 18:13Flora,
А Зону доступа читала?
Aurum-san, читай-читай.
А что за ориджиналы?
-
-
06.09.2010 в 22:29Каких-то пару штук одолела. Если вспомню названия, напишу.
-
-
06.09.2010 в 23:33-
-
06.09.2010 в 23:39Ну, может быть.
-
-
25.09.2010 в 00:47Взаперти вышибает дух и после прочтения учишься заново дышать
Reparations еще не читала.