Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Таки жизненный опыт говорит, что найти песню, если она написана на японском, можно.
А вот с песнями на неизвестных или придуманных языках - посложнее будет.
Отыскала себе три песенки кандзями и радуюсь неимоверно.
Кому это надо, кроме меня, и зачем это надо мне - дело десятое. Для себя могу назвать как минимум три причины, третья странная: мне каждый раз хочется посмотреть как выглядит понравившееся слово.
В комментариях вешаю все три текста: Gessekai (Nightwalker), Ame agari (Angelic Layer) , Rouge no Dengon (KDS).
Картинка не в тему, но кавайная до невозможности, стащена у 4_clover
А вот с песнями на неизвестных или придуманных языках - посложнее будет.
Отыскала себе три песенки кандзями и радуюсь неимоверно.
Кому это надо, кроме меня, и зачем это надо мне - дело десятое. Для себя могу назвать как минимум три причины, третья странная: мне каждый раз хочется посмотреть как выглядит понравившееся слово.
В комментариях вешаю все три текста: Gessekai (Nightwalker), Ame agari (Angelic Layer) , Rouge no Dengon (KDS).
Картинка не в тему, но кавайная до невозможности, стащена у 4_clover
-
-
19.06.2006 в 12:06赤 黄色 向日葵 橙 群青 紫陽花
赤 黄色 向日葵 橙 群青 紫陽花
波に漂う 月の光 昏睡の中 月の光
游ぐ 独り 暗い 海を
波に漂う 月の光 昏睡の中 月の光
走る 独り 暗い 空を
あなたに逢えるなら
赤 黄色 向日葵 橙 群青 紫陽花
赤 黄色 向日葵 橙 群青 紫陽花
游ぐ 独り 深い 闇を
あなたに逢えるまで
赤 黄色 向日葵 橙 群青 紫陽花
波に漂う 月の光 昏睡の中 月の光
赤 黄色 向日葵 橙 群青 紫陽花
波に漂う
-
-
19.06.2006 в 12:12Ａｈ 天気雨の街で
ふいに偶然すれ違う
Ａｈ 見覚えのあるシャツ
まさかあなただなんて
そう 臆病な私は
自分のことしか見えなくて
いつか あなたの優しさにもたれ
甘えてたよね
数え切れない夜を越えて
大切なものに気づいた
きっときっと もう迷わない
瞳は今 あなただけを見てる
ねえ トラブルも悩みも
全部あなたには話せた
Ａｈ 受話器の向こう側
ぬくもりを感じてた
もう 街路樹の光が
大丈夫と背中押してる
そっと 気づいてくれるように
赤い傘を揺らして
次のシグナル 変わる前に
私から声を掛けなきゃ
気持ちだけが駆け出してく
水たまりはじいて
こんなに広い空の下で
神様がくれた偶然Ѓ@
長い長い戸惑いから
塗り替えたい これからの季節えお
シグナル 変わる前に
私から声を掛けなきゃ
気持ちだけが駆け出してく
水たまりはじいて
数え切れない夜を越えて
大切なものに気づいた
輝き出す景色の中
近づいてく 真っ直ぐにあなたえ
-
-
19.06.2006 в 13:27а я вот тут нашла у себя на компе картинку, и вспомнила о твоей страсти, держи:)
-
-
19.06.2006 в 14:43Ой да, мальчики в гальштуках - это вешч.