Всерьез и надолго

[Котопакси из Токелау]

Когда кто-то говорит, мол, "Ложная слепота" слишком сложна, а в "Счете по головам" слишком много непонятных слов, становится ясно, что этот человек явно не пробовал читать "Иные песни". Наверное, и хорошо, что не пробовал: не надо ему. И мне, наверное, не надо бы.

Центр и большинство жилых кварталов столицы выстроены во времена кратистоса Григория Мрачного, когда тот властвовал в княжеском дворце. Керос Воденбурга в ту пору гнулся и плыл в огне короны кратистоса воистину будто воск, сам дворец после ухода Григория застыл в форме призрачных садов из камня и стали.

Но поздно. Я уже попробовала.

— И что же тебе снова приснилось?
— Не помню, не уверен, да и не знаю, как о таком рассказать. Представь, Кристофф, что-то такое: я заперт, но в бесконечном пространстве, бегу к месту, где уже стою, а они рубят меня до кости, и, сколько бы я ни оборачивался — оборачиваюсь не я...

@темы: Книги, Цитаты

Comments

[Trimurti]

О дааа, когда закончишь чтение, поделись впечатлением А если еще рецензию напишешь, вообще идеально было бы.

[Котопакси из Токелау]

Trimurti, поделюсь, ага. Но меня уже аннотация испугала.

[Trimurti]

Котопакси из Токелау, верю, что у тебя все получится

[КадаРин]

ОНО что такое? О_О Язык офигенен! Хочу!

[Котопакси из Токелау]

Trimurti,

верю, что у тебя все получится

Я не сильно верю, но искренне надеюсь.

Анхейн, а ты читала "Ложную слепоту" и "Счет по головам"? Только после них.
Ладно, на тебе книжечку: Яцек Дукай "Иные песни". На флибусте нет, в Интернете есть, не какая-та странная версия, видимо неотредактированная.

[Trimurti]

Котопакси из Токелау,

На флибусте нет

Как это нет? Все есть. Даже в новом переводе, который очень высоко оценили)

[Котопакси из Токелау]

Trimurti, а, ну видишь, я давно смотрела.

[Trimurti]

Котопакси из Токелау, о, а я специально мониторила флибусту из-за этого перевода)

[Котопакси из Токелау]

Trimurti, не читаю я такие книги в электронке: мозг не усваивает.

[Trimurti]

Котопакси из Токелау, а я вообще не читаю книги на бумаге, слишком много занимают места, чаще всего я просто не знаю куда их девать.

[Котопакси из Токелау]

Trimurti, я для себя оценила чтение на ридере как впустую потраченное время: годится для фанфиков и простеньких детективов или мотивационных книг типа Карнеги.

[Trimurti]

Котопакси из Токелау, может у тебя просто ридер не очень хороший?

[Котопакси из Токелау]

Trimurti, у меня просто мозг не очень хороший. Я в электронном виде информацию не усваиваю.