Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Подумалось мне, что единообразие существенно облегчает жизнь, особенно когда речь идет об изучении иностранных языков. В этом смысле русский язык упорно отказывает в помощи бедным индусам и прочим китайцам.
Взять хотя бы уменьшительно-ласкательные имена - где логика?
Только представьте себе: Аня - Анна, Маня - Манна, Ваня - Ванна... Тоня - Тонна.
Насчет Шуры продолжаю думать.
Взять хотя бы уменьшительно-ласкательные имена - где логика?
![:kto:](/picture/1508.gif)
Только представьте себе: Аня - Анна, Маня - Манна, Ваня - Ванна... Тоня - Тонна.
Насчет Шуры продолжаю думать.
"Тонна-доно" вообще звучит как стихи... Или как колокольный звон.
А "донна Тонна" - страх божий, хоть скороговорки сочиняй: "Донна Тонна вышла замуж за Джона Донна и стала Тонной Донн"
Еще был вариант "и стала донной Тонной Донн" Но с этими доннами... Смотри, если она была замужем, а потом овдовела и вышла замуж за Джона Донна, она все равно донна, верно?
А еще: "Из одной донны Тонны Донн не добыть тонны донн". Это типа народная мудрость.
А не объясните ли вы, любезная леди, каким образом из Евгении появилась Женя
Страшно даже представить себе, что именно вы заподозрили.
Я так думаю, не обошлось без одной из трех палатализаций.
Мм... Палатализацию знаю, а вот палаталиацию
Это у меня правая половина клавиатуры не работает, с трудом-с.