Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Досмотрела "Нуар".
Так получилось, что саундтрек я услышала значительно раньше, чем посмотрела аниме. Забавно было потом узнавать знакомые мелодии.
Можно ли назвать этот OST лучшим? Не знаю. Но одно делает его особенным:в Noir музыка не просто подчеркивает атмосферу, она создает ее.
Так получилось, что саундтрек я услышала значительно раньше, чем посмотрела аниме. Забавно было потом узнавать знакомые мелодии.
Можно ли назвать этот OST лучшим? Не знаю. Но одно делает его особенным:в Noir музыка не просто подчеркивает атмосферу, она создает ее.
-
-
16.01.2005 в 05:24Track 01-Copperia no Hitsugi (Ali Project) [3:56] - Opening song. Сначала она мне не понравилась, да и сейчас я не отнесла бы ее к числу любимых. Но от серии к серии я привыкла к этой песне, что ли? Начинается немного резко, такое ощущение, что вначале отрезали несколько нот.
Track 02-les soldats [2:25] – «Солдаты». Именно эта композиция звучит сразу после начальной песни, когда нам рассказывают о «двух девах, правящих смертью».
Track 03-snow [2:11] – Пронизывающе красивое фортепианное соло. Воздушная и почти неуловимая мелодия. Помнится, именно она звучала, когда Мирей ходила на кладбище. Светлая и печальная, как плачущий ангел.
Track 04-canta per me [3:10] – невероятно, почти пугающе красивая песня, исполненная по-итальянски. Каждый раз, когда я слышу что-нибудь похожее, на меня нападает непреодолимое желание прочитать благодарственную молитву всем богам во вселенной, хоть я и не верю ни в одного из них. Просто за то, что создали такую красоту. Чистые женские голоса, искусно вотканные смесь струнных и нежной акустической гитары.
Это еще одна песня, которую я хочу перевести. Благо, она не на японском. С другой стороны, это создало определенные непредвиденные проблемы: в сети я наткнулась на два варианта текста, и, чтобы решить, какой из них правильный, мне пришлось сидеть и отслушивать каждое словечко. Оказалось, что оба с ошибками. В результате и переводы разные. А для того чтобы прояснить одно особенно темное место, пришлось прибегнуть к японскому варианту. Хорошо еще, что сомнения вызвало элементарное слово. Дело в том, что итальянское addio и a Dio звучат одинаково, а по смыслу могло подойти и то, и другое.
Track 05-corsican corridor [3:45]
Track 06-ode to power [2:53] – Красивая композиция, торжественная и суровая. Смешно, в одной рецензии я встретила мнение, что звучание по характеру русское. Мне так не показалось. Мелодия скорее напомнило католические монастыри, высокие готические храмы, тяжелые средневековые замки, обет молчания and stuff. Надо вспомнить, может, она звучит в серии про Назарова.
Track 07-solitude by the window [3:07] – «Одиночество у окна». Еще одна чарующая мелодия. Легкая, простая и ненавязчивая. Фортепиано и аккордеон. Дождливый апрельский вечер в Париже. Уютное бистро, кофе, круассаны и свежая газета. Молодой человек с небрежной прической и в светлом плаще; пара старичков под огромным семейным зонтом; повсюду синие тени.
Track 08-romance [3:42] – Еще одна медленная мелодия. Мотивы на сей раз испанские или латиноамериканские. Снова аккордеон, но уже в сопровождении гитары.
Track 09-silent pain [2:00]
Track 10-lullaby [3:14] – «Колыбельная». Еще одна моя любовь. Странно, что я не помню, где именно она звучит. Как и положено колыбельной, спокойная, тихая, ласковая песня. А вот не воспринимаю как колыбельную, хоть убейте. Нежная, трогательная, пленительная. Но и не любовная песня. Пожалуй, это эльфийская песнь о Сильмариллах.
Track 11-melodie [1:57] Ну, как же. Песенка, которую играли те загадочные часы. Я угадаю эту мелодию…
Track 12-chloe [2:22] – Музыкальная тема Клое. Еще одна из моих самых любимых. Такая забавная, мы с Пушистиком долго гадали, что же она напоминает. Конечно, Бетховена! В японской обработке. Я просто в восторге.
Track 13-whispering hills [3:21] – Что-то этническое.
Track 14-zero hour [2:35]
Track 15-liar you lie [3:12]
Track 16-sorrow [2:39]
Track 17-salva nos [4:26] – «Спаси нас». О, это шедевр определенно. И на сей раз стопроцентная молитва. Техномолитва! На латыни!!! Потрясающе красивый вокал. Звучит даже чаще, чем “Canta per me”. Именно эти слова: «Господь всемогущий, спаси нас от врагов наших». Потому что врагов несметные рати, а нас всего двое, но это наша судьба – карать грешных. «Грех среди греха». Потому что мы – истинные Нуар.
Track 18-Kireina Kanjou (Arai Akino) [4:16] – ending song.
-
-
16.01.2005 в 05:26-
-
16.01.2005 в 05:32Даже не знаю. Мне его принесли на диске. Есть в Irc. НО лучше все же сначала посмотреть аниме. Просто... это что-то невероятное.
Могу, конечно послать по e-mail, но это займет достаточно много времени.
-
-
16.01.2005 в 05:421)пока не знаю, как называется. Звучит, когда Мирей под дождем ищет Кирику.
2)Знаю совершенно определенно: "Secret game"/ Оч. трогательная вещь,image song Клое. Звучит в последних сериях. А если слова посушать и все это на фоне умиращей Клое - хочется плакать. Что-то есть в этой песне невинное, детское, чистое.
-
-
17.01.2005 в 01:18Сегодня попросила девчонок послушать "Lullaby"и сказать, о чем, по их мнению, эта песня. Ленка ответила, что сначала ей показалось, будто песня о любви, а потом она сказала, что нет и она понятия не имеет. Лариска заявила, что о расставании.
-
-
17.01.2005 в 08:13-
-
17.01.2005 в 13:23Сочувствую. Я с английскими смотрела только 13-ую серию Хеллсинга (лень было грузить русские субтитры) и Pompoko. Все бы хорошо, но одновременно смотреть, читать и пить чай оказалось сложно. От чая пришлось отказаться
-
-
17.01.2005 в 16:13В смысле, как только мужчину показывали крупным планом более двух секунд, можно было смело делать вывод, что к концу серии его убьют. Мы с Пушистиком даже развлекались сначала, делая ставки. Потом поняли, что бесполезно: убьют однозначно.
-
-
17.01.2005 в 17:14Первые серии 2 действительно было скучновато, возникло подозрение, что сюжет они закрутят, но не распутают. Это меня в последнее время утомляет, хочется вразумительных объяснений тому, чего видишь.Opening и closing не впечатлили. Количество трупов удручало. Отсутствие кавайных мальчиков приводило в уныние.
А потом резко пошло по нарастающей, я даже не заметила, как влюбилась в это аниме. Сначало такое холодное, оно поразило эмоциональным накалом. В некоторых сериях хотелось плакать. Потрясающе красивая природа. Реализм в сочетании с мистикой, запутанный сюжет (кстати, до конца его так и не объяснили, по крайней мере в глобальном плане), экшн, но не боевик; и при этом трогательный лиризм и глубина отношений. Финал меня сразил наповал.
-
-
17.01.2005 в 17:28-
-
17.01.2005 в 18:27Их совсем немного. Это вам не Иксы, где в первых сериях лихорадочно пытаешься понять кто есть кто и кто кому чебурашка.
Здесь же нас знакомят сначала с двумя девушками. А потом, спустя серий этак десять, еще с двумя. Нагрузка на память минимальная.
Второстепенных героев в этом сериале нет, только эпизодические (причину см. выше)
-
-
18.01.2005 в 16:53-
-
18.01.2005 в 17:00-
-
18.01.2005 в 17:19Нет. Только по тем, которые мне очень понравились.
Сейчас хочу разобраться с Иксами. Это мой любимый сериал, поэтому, наверное, так медленно идет. Потом возьмусь за Ayashi no Ceres и закончу Fushigi. Там видно будет.
Ну, это ведь мой дневник. Пишу, о чем хочу.
-
-
18.01.2005 в 17:22-
-
18.01.2005 в 17:27-
-
18.01.2005 в 17:36-
-
18.01.2005 в 22:15Да нет, это просто совет. Мало ли кто как любит? Хотя я обычно перед просмотром читаю ревьюшки, до которых могу дотянуться.
-
-
18.01.2005 в 22:17-
-
18.01.2005 в 22:27Точно, a "Secret game" так и не качается.
-
-
19.01.2005 в 16:45Когда я осознала, что этой песни у меня нет, то впала в отчаяние.
Слышишь этот нежный детский голосок на фоне мрачного сопровождения (которое напомнило мне погребальный звон)и эти трогательные слова, вобравшие в себя душу Клое, всю ее любовь, все ее надежды и мечты - и понимаешь, что вот она, истинная трагедия.
SECRET GAME
Сome to me
We never be apart
The sun you see is me
No more pain
No memories remain
Now you can play with me
So love me now you are the one
I give you all the stars I see
The rain is gone no pain is here
My heart I beg you all your love
Come to me
We never be apart
The sun you see is me
No more pain
No memories remain
Now you can play
All the games with me
-
-
25.01.2005 в 01:54SALVA NOS
Exaudi nos et misere
Exaudi, Dominus
Dona nobis pacem
Et salva nos a hostibus
Salva nos, Deus
Dominus Deus
Exaudi nos et misere
Exaudi, Dominus
Dona nobis pacem
Et salva nos a hostibus
Salva nos, Deus
Dona nobis pacem
Et dona eis requiem
Inter ovas locum
Voca me cum benedictis
Pie Jesu domine,
dona eis requiem
Dominus deus,
Sanctus, Gloria
Пришлось поисправлять очепятки.
-
-
30.01.2005 в 04:25А также 3-го. Слушаю прямо сейчас "Canta per me II" - поразительная вещь: какие-то франко-испано-еврейские мотивы, надрывные струнные и чуть слышный вокал где-то на заднем плане.
-
-
19.02.2006 в 01:16Эквиритмичный, поется!!!
Колыбельная
Кружащийся снег
Поет колыбельную.
Зима подкрадется под дверь.
А ночь так темна,
Так спи же спокойно--
Прощение божье сейчас,
С тобой.
Видишь-- цветы на окне твоем?
Слышишь мой гимн на крыльце твоем?
Мой ветер-- мой глас,
А сердце-- луна.
Ищи-- над полями, лугами-- я жду.
Я жду...
(Пой о любви, что ушла давно)
Рядышком жду...
(Молись за мир, и спокойно спи)
Кружащийся снег
Споет колыбельную.
Рождения ангел
С тобой.
Так пусть твоя боль
Уйдет с тихим вздохом.
Прощение божье,
Чистое божье,
Чистое божье
Прощенье с тобой.