Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
На эти мысли меня натолкнуло голосование в сообществе Love~less, в частности один пункт. Может ли Рицка быть ни Бойцом, ни Жертвой? А что? Случайно оказался парнишка в центре событий, а сам ни сном ни духом. Казалось бы, такое утверждение противоречит всему, что мы видим в сериале. А если подумать, что мы видим? То, что лежит на поверхности: Рицка – Жертва, но его Боец не Соби, а кто-то еще, неизвестная нам пока личность с именем Нелюбимый. Но если вдуматься, все не столь очевидно, иначе не возникало бы подобных голосований. Моя версия: Рицка ни при чем.
А как же истинное имя? А никак, нет у него истинного имени. Покажите мне, где оно. Только если на заднице, ибо ее нам еще не демонстрировали.![:tease2:](http://static.diary.ru/picture/1144.gif)
А как же битвы? Ведь, чтобы сражаться, Бойцу нужна Жертва. Но мы же знаем, что Соби прекрасно справляется один.
Тогда зачем Соби нужен Рицка? Все элементарно: Соби, по справедливому утверждению Кё, извращенец, да еще какой – гомопедозоосадомазохист, и Рицка пробуждает в нем извращенские желания. Поэтому Соби наплел мальчику с три короба и получил возможность:
1. целовать его во время боя (а нерастраченную сексуальную энергию выплескивать на противников – нормальная сублимация);
2. наслаждаться болью – как своей, так и Рицки (см. сериал);
3. упиваться реакцией противников
PS И вообще, это Соби убил Сеймея, просто потому что некрофил.![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
PPS Мангу я, допустим, не читала, а только посмотрела 11 серий из 12.
А как же истинное имя? А никак, нет у него истинного имени. Покажите мне, где оно. Только если на заднице, ибо ее нам еще не демонстрировали.
![:tease2:](http://static.diary.ru/picture/1144.gif)
А как же битвы? Ведь, чтобы сражаться, Бойцу нужна Жертва. Но мы же знаем, что Соби прекрасно справляется один.
Тогда зачем Соби нужен Рицка? Все элементарно: Соби, по справедливому утверждению Кё, извращенец, да еще какой – гомопедозоосадомазохист, и Рицка пробуждает в нем извращенские желания. Поэтому Соби наплел мальчику с три короба и получил возможность:
1. целовать его во время боя (а нерастраченную сексуальную энергию выплескивать на противников – нормальная сублимация);
2. наслаждаться болью – как своей, так и Рицки (см. сериал);
3. упиваться реакцией противников
PS И вообще, это Соби убил Сеймея, просто потому что некрофил.
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
PPS Мангу я, допустим, не читала, а только посмотрела 11 серий из 12.
За первый вариант:
- не люблю противоречий между тем, что слышу и что вижу. Когда я слышу Лавлес, а вижу Нелюбимый, меня немножечко плющит.
- Loveless для японцев тоже неродное слово, т.е. воспринимают они его примерно как мы.
- мне не нравится слово "нелюбимый". Звучит несколько неуклюже.
За второй:
Сеймей-то ведь Возлюбленный *вздыхает*.
Ладно, в пятницу устрою консилиум, авось придем к чему-нибудь.
Почему же извратить? Все логично.
Не больший изврат, чем остальные варианты. Просто домыслы...
Можно, но ведь я голосовала за другой вариант. Это просто пример того, что под любую теорию можно подвести фактическую базу.
А у Соби просто имя звучит красиво, поэтому оно и не режет слух, вернее, глаз.
Точно так же я споткнулась со Стражами/Бойцами. Ладно, на английском звучит Fighter (Fighter's school), но тогда, если оставить Школа Бойцов, то получается, что Жертвы остаются не у дел (а их ведь тоже надо где-то тренировать). Да и смотреть полсериала со Стражами, а потом переключаться на Бойцов неудобно. Единственное, что мне пришло в голову - а может быть так, что пара Боец-Жертва называется Стражи?
А где это самое истинное имя должно быть продемонстрировано? По большому счету, за весь сериал я лично видела его у троих: у Бездыханных на ладошках и у Соби на шее. Кстати, а это еще тот вопрос, была ли такая же татуировка у Сеймея! И если да, то где? У всех остальных пар имя лишь озвучивалось, но не показывалось.
интересный ник, не Харвенхайт случайно?
Мы для себя определили оставить имя Рицки - Лавлес. Ни в коем случае не на английском.
Да, на этих Стражах я тоже споткнулась, но заморачиваться не стала - и так жизнь тяжелая. Тут надо бы оригинал посмотреть, а как его посмотришь, когда в японском ни бум бум.
Насчет месторасположения истинного имени - по идее, оно должно быть у всех, но не факт. Если у Сеймея оно было, то, думается, тоже на шее.